Legion T.I.

Primeiro adicione o repositório com o comando:

sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-mozilla-daily/ppa

Segundo: Atualize a lista de softwares com o comando

sudo apt-get update

Terceiro: mande instalar o firefox 4.0 assim:

sudo apt-get install firefox-4.0


Pronto! O Firefox deve estar disponível no menu Internet sob o codinome Minefield por ser ainda uma versão em testes.